Verordnungen bedrohen seltene Genreserve

Limmer/Hildesheim (gök). Heike Haubrock und Heinrich Thielke stehen vor einer schweren Entscheidung: Aufgeben oder Weitermachen? Auf ihrer Nutztierarche „Swiensgaarn“ auf dem alten Rittergut Limmer bei Alfeld züchten sie das vom Aussterben bedrohte Rotbunte Husumer Schwein – eine historische, robuste Rasse, von der es in ganz Deutschland kaum noch landwirtschaftliche Zuchtbetriebe gibt. Erst letztes Jahr wurde mit dem Umzug von Capellenhagen nach Limmer ein neues Zuhause für die bedrohten Schweine gefunden. Doch nicht der mühsame Alltag mit den Tieren raubt den Züchtern die Kraft, sondern der anhaltende Druck durch die heimischen Kontrollbehörden. „Wir stehen gerade an dem Punkt, ob wir aufhören und alles hinschmeißen, weil wir einfach nicht mehr können“, gesteht Haubrock sichtlich bewegt.

Das Problem ist struktureller Natur und betrifft kleine Tierhalter im Nebenerwerb zunehmend. Die sogenannte Schweinehaltungshygieneverordnung unterscheidet in ihren strengen Auflagen oft kaum zwischen einem industriellen Großbetrieb mit Hunderten von Mastplätzen und einer kleinen Arche-Zuchtstätte wie „Swiensgaarn“. Sobald ein Betrieb die Grenze von 20 Tieren überschreitet, greifen massive bürokratische und bauliche Auflagen, die primär darauf ausgelegt sind, den wirtschaftlichen Schaden der deutschen Agrarexporte im Falle eines Tierseuchenausbruchs abzuwenden. „Es geht dabei gar nicht ums Tierwohl“, kritisiert Haubrock. „Es kann doch nicht sein, dass wir Kleinbetriebe mit unseren paar Schweinchen genauso behandelt werden wie die industriellen Großmäster.“

Unterstützung erhält die Nutztierarche von Eberhard Prunzel-Ulrich, dem Koordinator der BioBauern in Südniedersachsen und Vorsitzenden der Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschaft (AbL). Er fordert dringend mehr Augenmaß und Verlässlichkeit von den Behörden: „Der Swiensgaarn braucht Sicherheit und darf nicht ständig von den kontrollierenden Behörden mit Auflagen belastet werden, die nur schwer durchführbar sind.“ Als Beispiele nennt er das Verbot, Getreide in derselben Scheune zu lagern, oder realitätsferne Forderungen zum Wildschweinschutz. Zudem werde der rechtliche Ermessensspielraum der Behörden kaum zugunsten des Erhalts gefährdeter Genpools genutzt.

Besonders bitter stößt den Züchtern auf, dass die kontrollierenden Amtstierärzte die robusten, historischen Rassen oft nach den Maßstäben moderner Hybridschweine beurteilen. Alte Rassen wachsen deutlich langsamer und verändern im Laufe ihrer Entwicklung naturgemäß ihre Statur. Eine frisch abgesetzte Sau, die ihre gesamte Energie in die Ferkelaufzucht steckt oder ein heranwachsendes Jungtier wirken im Vergleich zu hochgezüchteten Mastschweinen mager. Dies führte prompt zu behördlichen Mängelberichten und der Forderung nach bürokratischen Rationsberechnungen. „Die Unterschiede zwischen alten Rassen und modernen Hybridkreuzungen sind enorm. Viele Prüfer haben schlicht keinen Praxisbezug mehr zu historischen Nutztieren“, berichtet Haubrock von ihren Erfahrungen.

Wie bedeutend der Tierbestand von Swiensgaarn tatsächlich ist, zeigt ein Besuch des renommierten Friedrich-Loeffler-Instituts (FLI) aus Mariensee, das den Hof für ein wichtiges Projekt zur Genotypisierung besuchte. Während die Wissenschaft alles daransetzt, diese wertvolle Genreserve für die Zukunft zu sichern, blockiert die Auslegung des Seuchenrechts im Landkreis Hildesheim sogar die wichtige Öffentlichkeitsarbeit des Hofes. Geplante Schulprojekte, bei denen Kinder den Umgang mit den Tieren lernen sollen, scheitern an den dichten Hygienevorschriften: Laut Verordnung müssten die Schulkinder vor dem Betreten des Stalls regelrechte Seuchenschleusen durchlaufen und in Ganzkörperanzüge gesteckt werden. Dabei sind die vom Aussterben bedrohten Tiere in Limmer sehr robust. Anders als in herkömmlichen Mastställen gibt es kaum Totgeburten oder die Verabreichung von Medikamenten. „Die Verabreichung von Antibiotika in großen Mastställen ist völlig normal, unsere Schweine kommen fast immer ohne Medikamente aus und sind kerngesund“, so Haubrock weiter.

Der Landkreis Hildesheim sieht sich derweil auf Nachfrage primär in der Rolle des reinen Vollstreckers. Auf die Frage, wie der rechtliche Ermessensspielraum genutzt wird, um das Überleben von Arche-Betrieben aktiv zu sichern, teilt Pressesprecherin Birgit Wilken lediglich formal mit: „Bei bestehendem Ermessensspielraum wird dieser grundsätzlich geprüft.“ Aktive Förder- oder Schutzmaßnahmen für die letzten verbliebenen Züchter bedrohter Rassen sehe der Landkreis nicht vor, da man rein für die Überprüfung der tierschutz- und tierseuchenrechtlichen Vorgaben zuständig sei. Besuche von Schülern auf den Höfen seien zwar möglich, aber nur unter strikter Einhaltung der Biosicherheitsvorgaben, um laut dem Landkreis immense wirtschaftliche Exportschäden für ganz Deutschland zu verhindern. Weitere kleine Zuchtbetriebe bedrohter Tierarten gibt es im Landkreis Hildesheim laut Wilken schon nicht mehr.

Für Eberhard Prunzel-Ulrich und die AbL ist das Verhalten des Landkreises ein Alarmsignal. Wenn immer mehr Idealisten und Nebenerwerbslandwirte wegen des permanenten Kontrolldrucks aufgeben, drohen auch im Naturschutz – etwa bei der Landschaftspflege durch Schafe und Rinder – massive Probleme. Die AbL sucht nun nach einem ernüchternden Gespräch mit der Kreisverwaltung den Kontakt zum Ministerium, um für die Einrichtung einer überregionalen Clearingstelle zu werben. Ziel ist es, praxisnahe Lösungen und einheitliche, angemessene Standards für Kleinbetriebe durchzusetzen. Bis dahin bleibt den Züchtern auf den Dörfern oft nur der tägliche, mühsame Widerstand gegen die Paragrafenflut. Passend dazu prangt ein altbekannter Leitspruch der AbL auf dem Marktwagen des Verbandes, der die aktuelle Situation der Arche-Betreiber kaum besser beschreiben könnte: „Leidet auf dem Lande und wehret euch täglich.“

Foto001: Die Schweine in Limmer sind vom Aussterben bedroht

Foto002+003: Auf dem Hof in Limmer fühlen sich die Schweine pudelwohl

Der Beitrag Bürokratie statt Artenschutz erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.

-Vizemeister im Brandabschnitt West-

Am Samstag, 06.06.26, startete die Jugendfeuerwehr Gronau (Leine) mit zwei Gruppen beim Abschnittswettbewerb der Jugendfeuerwehren aus den Brandabschnitten West und Süd in Alfeld. Die Gruppe „Gronau 2“ erreichte einen guten 11. Platz, während die Gruppe „Gronau 1“ sich dieses Jahr nicht wiederholt als Abschnittsmeister krönen konnte und nur 2,1 Punkte hinter der Gruppe „Rheden/Wallenstedt 2“ auf dem Zweiten Platz, vor den Jugendfeuerwehren Eime (Platz 3) und Despetal (Platz 4) landete. Dennoch reichte diese gute Leistung zur Teilnahme an den Kreiswettbewerben am nächsten Tag.

Der Sonntag begann wolkenverhangen wieder auf dem Sportplatz in Alfeld. 29 Gruppen der Jugendfeuerwehren aus dem gesamten Landkreis traten gegeneinander an, stand doch das Erreichen der Bezirkswettkämpfe in Berenbostel bei Garbsen im Fokus. Dort werden 11 Gruppen aus dem Landkreis Hildesheim am 14.06.26 teilnehmen und ihr Können unter Beweis stellen. Mit einer zum Vortag gesteigerten Leistung wurde in der Abschlusstabelle der nötige 11. Platz erreicht. Somit fährt die Jugendfeuerwehr Gronau (Leine) am Sonntag, 14.06.26, mit ihren Jugendwarten und Betreuern, sowie einem großen Fanclub nach Berenbostel, um dort unter 104 Jugendfeuerwehren das Leinebergland zu vertreten.

Auch im Jahr 1999 qualifizierte sich die Jugendfeuerwehr Gronau (Leine) bei den Kreiswettkämpfen in Alfeld für die nächste Runde auf Bezirksebene. Viele Jugendliche der damaligen Mannschaft sind der Feuerwehr treu geblieben und heute als Führungskräfte in der Einsatzabteilung. Der damalige Jugendfeuerwehrwart ist der heutige Ortsbrandmeister der Feuerwehr Gronau (Leine) und stellvertretender Gemeindebrandmeister Leinebergland. Stolz steht jetzt, 27 Jahre später, ein Teil der damaligen Wettkämpfer als Eltern neben der Wettkampfbahn und feuern die Nachwuchsbrandschützer bei diesem Event an.

Quelle: Dennis Kleinert

Der Beitrag Jugendfeuerwehr Gronau (Leine) nach 27 Jahren wieder auf Bezirkswettkämpfen vertreten erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.

Musik verbindet Kontinente / Konzert am 13. Juni

Hildesheim (gök). Musik verbindet Menschen über Kontinente hinweg. Das wird in diesen Tagen in Hildesheim wieder besonders deutlich. Nach ihrem letzten Besuch in Hildesheim 2017 ist die Martin Luther Kantorei aus der südafrikanischen Provinz Limpopo nun erneut zu Gast bei ihren langjährigen Freunden in der Domstadt. Gemeinsam mit den GospelvoicesHildesheim gestalten die Chöre am Freitag, den 13. Juni um 19 Uhr ein Konzert in der Christuskirche Hildesheim.

Die Begegnung ist Teil einer Partnerschaft, die seit mehr als vier Jahrzehnten besteht. Seit über 40 Jahren verbindet die Aktion–Bundesschluss–Gruppe desKirchenkreis Hildesheim–Sarstedt und die Dinkwanyane–Gemeinschaft in der Region Sekhukhune in Südafrika eine enge und lebendige Zusammenarbeit. Aus dieser Verbindung sind zahlreiche persönliche Kontakte, gegenseitige Besuche und gemeinsame Projekte hervorgegangen. Die Einladung der südafrikanischen Gäste erfolgte auf Initiative des Vereins GospelvoicesHildesheim gemeinsam mit der Aktion Bundesschluss. „Für die Beteiligten ist der Besuch weit mehr als ein musikalisches Ereignis. Es geht um gelebte Freundschaft, kulturellen Austausch und das gegenseitige Interesse an den Lebenswelten der Menschen in beiden Ländern“, so Louisa Rebmann von den Gospelvoices.

Beim Konzert in der Christuskirche präsentieren die Chöre sowohl eigene Beiträge als auch gemeinsam einstudierte Stücke. Die Besucher dürfen sich auf ein abwechslungsreiches Programm mit südafrikanischen Liedern und Gospelmusik freuen. Der Einlass zu diesem besonderen Abend beginnt bereits eine halbe Stunde vor dem offiziellen Konzertbeginn. Die Organisatoren hoffen auf zahlreiche Gäste und laden alle Interessierten herzlich ein, diesen Abend mitzuerleben. Das Konzert bietet nicht nur musikalischen Genuss, sondern auch die Gelegenheit, ein Stück gelebter internationaler Partnerschaft kennenzulernen. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist für alle Gäste frei.

Foto: Die beiden Chöre leben ihre Freundschaft

Der Beitrag Von Limpopo nach Hildesheim erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.

Dringend private Unterkünfte für Gastchor gesucht

Hildesheim/Leinebergland (gök). Die Gospelvoices aus Hildesheim sind schon seit Jahren mit einem südafrikanischen Chor befreundet, wo sich immer wieder besucht wurde. Für den aktuellen Besuch der südafrikanischen „Martin Luther Kantorei“ aus der Provinz Limpopo werden nun noch dringend private Gastquartiere gesucht. Die weiblichen und männlichenSänger sind vom 11. bis 18. Juni in der Region zu Gast und freuen sich auf Begegnungen mit den Menschen vor Ort. Gesucht werden Gastgeber, die für diesen Zeitraum ein Zimmer oder eine Schlafmöglichkeit zur Verfügung stellen können.

Der Aufenthalt des Chores steht ganz im Zeichen des internationalen Austauschs. Neben gemeinsamen musikalischen Workshops sind auch verschiedene Exkursionen und persönliche Begegnungen geplant. Musik wird dabei zur Brücke zwischen Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kulturen. Musikalische Höhepunkte des Besuchs sind die Konzerte am 12. Juni in der St. Pankratius-Kirche in Bockenem gemeinsam mit dem Gospelchor Unity sowie am 13. Juni um 19 Uhr in der Christuskirche Hildesheim zusammen mit den Gospelvoices Hildesheim. Außerdem gestaltet der Chor einen Internationalen Gottesdienst in der Pauluskirche Himmelsthür mit.

Wer ein Gastquartier anbieten möchte oder Fragen hat, kann sich an Katja Ruppel unter katja.ruppel@gospelvoices.de oder +49 172 5137009 wenden. Die Organisatoren freuen sich über jede Unterstützung und jede angebotene Unterkunft.

Foto: Der Chor aus Südafrika ist vom 11. bis 18. Juni in der Region zu Gast

Der Beitrag Kultureller Austausch beginnt mit Gastfreundschaft erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.

Sarstedt/Hildesheim (gök). Wenn kraftvolle Stimmen auf mitreißende Rhythmen treffen und pure Lebensfreude den Kirchenraum erfüllt, dann verspricht das ein besonderes Erlebnis. Die Gospelvoices aus Hildesheim gastieren am Samstag, den 25. April 2026 in Sarstedt. Ab 18 Uhr verwandelt der Chor die ev.-luth. St. Nicolai Kirche in einen Ort voller Klang und positiver Energie, wobei die Türen für die Besucher bereits ab 17:30 Uhr geöffnet sind.

Das Programm des Abends ist so vielfältig wie das Genre selbst. Die Sänger spannen einen weiten Bogen von traditionellen Gospels bis hin zu modernen Arrangements. Dabei wechseln sich gefühlvolle Balladen, die zum Träumen einladen, mit energiegeladenen Stücken ab, die das Publikum unmittelbar mitreißen. Gospel bedeutet übersetzt frohe Botschaft – und genau diesen Kern will der Chor spürbar machen. Es geht um Hoffnung, Zuversicht und die verbindende Kraft der Gemeinschaft.

Die Gospelvoices sind bekannt dafür, ihr Publikum nicht nur musikalisch zu überzeugen, sondern auch emotional abzuholen. Mal ruhig und tief berührend, mal rhythmisch und lebendig, lädt das Konzert dazu ein, den Alltag für eine Weile hinter sich zu lassen und tief in die Welt der Musik einzutauchen. Der Eintritt zu dieser Veranstaltung in der St. Nicolai Kirche ist frei, wobei sich der Chor am Ende des Abends über freiwillige Spenden zur Unterstützung seiner Arbeit freut. Weitere Informationen zum Ensemble sowie künftige Termine finden Interessierte auf der Internetseite der Gruppe unter www.gospelvoices.de.

Der Beitrag Stimmgewaltige frohe Botschaft in St. Nicolai erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.

Kirchenkreis – Bis zum 25. Mai sind Menschen eingeladen, ein Teil des ersten Mitsingfestivals der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers zu werden. Von der Nordseeküste bis in die Kasseler Berge, vom Wendland bis zur niederländischen Grenze soll die Landeskirche unter dem Motto „Wer singt, blüht auf!“ zum Klingen gebracht werden. Singbegeisterte und Neugierige ohne musikalische Vorkenntnisse sind genauso willkommen wie erfahrene Chorsänger:innen.

Das Festivalprogramm umfasst Offene Singen, Mitsingkonzerte, musikalische Radtouren und Spaziergänge, Abendlieder- und Wunschliedersingen, besondere Singgottesdienste und Liedandachten, Schnupperproben im Chor, Stimmbildungs- und Songwriting-Workshops, Flashmobs und interaktive Klanginstallationen, Sofasingen, Singen am Lagerfeuer und vieles mehr. Gesungen wird in Begleitung von Chören, Posaunenchören, Instrumentalensembles und Bands oder auch mit Solomusizierenden an Orgel, Klavier und Gitarre.

Der Kirchenkreis Hildesheimer Land-Alfeld ist an folgenden Orten mit dabei. Koordiniert wird die Aktion hier von Kirchenkreis-Popkantorin Hanna Jursch und Kirchenkreiskantor Tobias Langwisch:

• Mittwoch, 29. April, 19 bis 20 Uhr, St. Marien- und Lambertikirche zu Hoyershausen, offenes Singen, moderne und traditionelle Lieder zum Mitsingen und Mitswingen.
• Sonntag, 3. Mai, 10 bis 11 Uhr, St. Nicolai Alfeld,
  Wer singt, blüht auf! Im Mittelpunkt stehen das gemeinsame Singen bekannter und neuer geistlicher Lieder, musikalische Beiträge sowie kurze geistliche Impulse.
• Mittwoch, 6. Mai, 19 Uhr: Gemeindehaus Kemme, Offenes Singen mit modernen und traditionellen Liedern.
• Samstag, 9. Mai, 17 bis 19 Uhr: Familienpark Sottrum Holle, Let´s Sing! Ein Mitsingkonzert für Jung und Alt, das gute Laune macht! Ein Mitsingkonzert, das Generationen verbindet: Die Holler GospelSingers laden unter der Leitung von Popkantorin Hanna Jursch zu einer fröhlichen, einstündigen Veranstaltung im Familienpark Sottrum ein.
• Donnerstag, 14. Mai, 12 Uhr: Singende Fahrradtour Alfeld und umzu mit Halten an verschiedenen Kirchen mit offenem Singen/Musizieren. Start: Am Mönchehof 6, Veranstaltungsdetails folgen.
• Samstag, 16. Mai, 11 bis 11.30 Uhr: St. Nicolai Alfeld, Kultur und Kulinarik, Marktmusik mit offenem Singen, Kultur und Kulinarik verbindet den samstäglichen Wochenmarkt der Stadt Alfeld mit der Musik in der direkt benachbarten Kirchengemeinde St. Nicolai.
• Mittwoch, 20. Mai, 19 Uhr, St. Nicolai Coppenbrügge, 0ffenes Singen mit modernen und traditionellen Liedern.

Weitere Informationen zum Festival unter:

www.wersingtbluehtauf.de

Quelle Thomas Schlenz

Der Beitrag Alle können mitmachen: Kirchenkreis Hildesheimer Land-Alfeld nimmt teil am Mitsingfestival „Wer singt, blüht auf“ der Landeskirche erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.

Gospelvoices bringen den Frühling nach Himmelsthür

Hildesheim (gök). Wenn sich der Winter langsam verabschiedet und die ersten Frühlingsboten für neue Lebenskraft sorgen, gibt es kaum einen passenderen Soundtrack als die mitreißenden Rhythmen des Gospels. Unter diesem Motto laden die Gospelvoices Hildesheim zu einem besonderen musikalischen Abend ein. Am Sonntag, den 1. März 2026 gastiert der bekannte Chor in der Pauluskirche Himmelsthür.

Ab 17 Uhr (Einlass 16.30 Uhr) verwandelt das Ensemble das Gotteshaus in eine Bühne voller Emotionen. Die Besucher erwartet eine abwechslungsreiche Mischung, die weit über den klassischen Gospel hinausgeht. Das Repertoire reicht von mitreißenden Up-tempo-Nummern, die zum Mitklatschen einladen, bis hin zu gefühlvollen Balladen und modernen Songs, die unter die Haut gehen. Seit vielen Jahren sind die Gospelvoices eine feste Größe in der Hildesheimer Musikszene. Unter der bewährten Leitung von Christian Wolf stellen die Sänger immer wieder unter Beweis, dass Gospel mehr ist als nur Musik – es ist eine Botschaft von Hoffnung, Gemeinschaft und purer Lebensfreude.

Das Konzert ist als „musikalischer Frühlingsgruß“ gedacht, der das Publikum mit neuer Energie anstecken und Mut für das kommende Jahr machen soll. Ein besonderes Anliegen des Vereins ist es dabei, die Musik für jeden zugänglich zu machen. Der Eintritt ist frei, sodass jeder die Gelegenheit hat, Teil dieses stimmungsvollen Abends zu werden. Wer vorab einen Blick in das Schaffen des Chores werfen möchte, findet weitere Details und Impressionen auf der offiziellen Website unter www.gospelvoices.de.

Foto: Die Gospelvoices geben in Hildesheim ein Konzert

Der Beitrag Mit Energie und Herz am 1. März erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.

Duingen (neu) – Am 14.01.2026, gegen 11:00 Uhr, wurde der Polizei Alfeld eine illegale Müllentsorgung auf dem Parkplatz am Duinger Bruchsee gemeldet. In den Müllsäcken befanden sich Bauschutt und diverse Lebensmittelverpackungen. Außerdem lagen dort eine Spülmaschine, Küchenschränke und eine Dunstabzugshaube.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise zum Verursacher oder zur Herkunft der Abfälle geben können, melden sich bitte bei der Polizei Alfeld unter der 05181/8073-0.

Quelle: Polizei

Der Beitrag POL-HI: Illegale Müllentsorgung am Duinger Bruchsee erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.

Salzhemmendorf (gök). Wenn der Ball in der KGS-Halle über den Hallenboden rollt und die Rundumbande zum taktischen Mitspieler wird, ist wieder Zeit für die Humboldt-Trophy. An den ersten beiden Turniertagen stand wie gewohnt morgens der Nachwuchs der Kreisauswahl-Mannschaften im Rampenlicht. Unter der Leitung des neuen Trainerteams der Kreisauswahl Hameln-Pyrmont, Patrick Schake und Co-Trainer Robin Bartels, zeigten die Talente der Jahrgänge 2015 und 2016 packenden Jugendfußball auf hohem Niveau.

Für Patrick Schake markierte das Turnier einen besonderen Meilenstein. Er trat in diesem Jahr die Nachfolge von Axel Lehnhoff als Kreisauswahltrainer an. Gemeinsam mit Robin Bartels führt er nun die Geschicke der heimischen Talente. Schake zeigte sich nach den ersten Turniertagen sichtlich zufrieden – nicht nur mit der Leistung seiner Schützlinge, sondern auch mit den Rahmenbedingungen. „Ein großer Dank geht an den FC Saale-Ith als Ausrichter. Die Humboldt-Trophy bietet seit Jahren tolle Möglichkeiten für die Junioren. Das Spiel auf Vollbande macht es zum tollsten Turnier für die Kids aus allen Landkreisen. Wir bekommen dafür regelmäßig Lob von den Gastmannschaften“, lobte Schake.

Am ersten Turniertag zeigten die Spieler des Jahrgangs 2016, wie eng Freud und Leid im Fußball beieinanderliegen. In einem extrem ausgeglichenen Feld, in dem laut Schake „jeder jeden schlagen konnte“, lieferten sich Schaumburg und die Gastgeber aus Hameln-Pyrmont ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Am Ende entschied die Tordifferenz: Schaumburg sicherte sich mit zwölf Punkten und beeindruckenden 29:12 Toren den Turniersieg. Die Auswahl aus Hameln-Pyrmont landete punktgleich (18:14 Tore) auf einem starken zweiten Platz. Auf die Plätze kamen Gifhorn (neun Punkte), Einbeck/Northeim (sechs Punkte, 20:20 Tore), Hildesheim (sechs Punkte, 11:16 Tore) und Hildesheim/Holzminden.

Der zweite Turniertag stand ganz im Zeichen des Jahrgangs 2015. Hier präsentierte sich die Auswahl aus Hildesheim in bestechender Form und marschierte mit der perfekten Ausbeute von 15 Punkten durch das Turnier. Dahinter entbrannte ein Dreikampf um die Podestplätze, den die Auswahl aus Einbeck/Northeim aufgrund der besseren Tordifferenz (neun Punkte, 18:10 Tore) für sich entschied. Die heimische Auswahl Hameln-Pyrmont belegte mit neun Zählern (18:16 Tore) einen achtbaren dritten Rang, dicht gefolgt von Gifhorn (neun Punkte, 11:16 Tore). Auf den Plätzen landeten dann noch Hildesheim/Holzminden (ein Punkt, 9:20 Tore) und Nordharz (ein Punkt, 8:26 Tore).

Das Resümee von Patrick Schake fiel dann auch durchweg positiv aus: „Wir haben viele Tore und richtig guten Jugendfußball gesehen. Das Niveau war dabei sehr ausgeglichen.“ Die Humboldt-Trophy hat für Schake einmal mehr bewiesen, dass sie ein Aushängeschild für den regionalen Hallenfußball ist und den jungen Talenten die perfekte Bühne bietet, um sich vor den Augen der Auswahltrainer zu beweisen.

Foto5894: Robin Bartels und Patrick Schake treiben ihre Hamelner Spieler nach vorne

Foto6043+6044: Spielszene vom Turnier

Foto6146: Die jungen Spieler warten auf ihren Einsatz

Der Beitrag Kreisauswahl-Nachwuchs begeistert bei der Humboldt-Trophy erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.

Gospelvoices Hildesheim am 13. Dezember zu Gast in der Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde

Hildesheim (gök). Mitreißende Rhythmen, warme Klangfarben und ein Chor voller Leidenschaft. Die Gospelvoices Hildesheim gestalten ihr Jahresabschlusskonzert am Samstag, den 13. Dezember 2025, in der Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde Hildesheim. Das Konzert beginnt um 17 Uhr, der Einlass startet um 16:30 Uhr. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

Die Gospelvoices stehen für eine lebendige Mischung aus modernen Gospels, traditionellen Spirituals und gefühlvollen Balladen. Dabei bringen sie ihre musikalische Vielfalt zum Ausdruck – in Songs, die von Hoffnung, Gemeinschaft und Lebensfreude erzählen. „Musik kann Herzen öffnen und Licht in den Alltag bringen – genau das möchten wir auf die Bühne bringen“, sagt eine Sängerin des Chores.

Die Zuhörer dürfen sich auf ein abwechslungsreiches Konzert freuen, das sowohl ruhige, berührende Momente als auch kraftvolle Highlights bereithält. Leidenschaftliche Stimmen, außergewöhnliche Arrangements und eine spürbare Begeisterung auf der Bühne machen den Abend zu einem besonderen Erlebnis. Weitere Informationen sowie zusätzliche Konzerttermine finden sich auf der Website des Chores: www.gospelvoices.de. Hörbeispiele gibt es außerdem auf allen gängigen Streamingdiensten.

Foto: Die Mitglieder der Gospelvoices freuen sich schon auf ihr Jahresabschlusskonzert

Der Beitrag Gospel, der bewegt erschien zuerst auf Saale-Ith-Echo.